{"id":1199,"date":"2021-06-08T11:28:32","date_gmt":"2021-06-08T09:28:32","guid":{"rendered":"https:\/\/vocinelmondo.com\/?p=1199"},"modified":"2021-06-08T11:47:10","modified_gmt":"2021-06-08T09:47:10","slug":"dalle-aule-penali-agli-esami-dei-cancellieri","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vocinelmondo.com\/en\/dalle-aule-penali-agli-esami-dei-cancellieri\/","title":{"rendered":"Dalle aule penali agli esami dei cancellieri"},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"275\" height=\"183\" data-attachment-id=\"1200\" data-permalink=\"https:\/\/vocinelmondo.com\/en\/studio\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/vocinelmondo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/studio.jpg?fit=275%2C183&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"275,183\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"studio\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/vocinelmondo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/studio.jpg?fit=275%2C183&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/vocinelmondo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/studio.jpg?resize=275%2C183&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-1200\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Prendi un\u2019interprete giudiziaria &#8211; abituata a tradurre criminali stranieri e sentenze penali &#8211;  e nominala membro esterno nelle commissioni d\u2019esame alla Corte d\u2019Appello di Napoli per futuri cancellieri.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Non \u00e8 stato piacevole bocciare candidati dai 45 ai 55 anni, mentre alcuni sono riusciti a strappare un sorriso a tutti i membri presenti in aula.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Premesso che non deve essere facile sostenere un colloquio &#8211; seppur semplice &#8211; in una lingua straniera, specie per chi non l\u2019abbia mai studiata o l\u2019abbia abbandonata circa trent&#8217;anni prima, alcune risposte sono state divertenti.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">C\u2019\u00e8 stato, cos\u00ec, chi ha dichiarato che lo sport acquatico preferito fosse il tennis, chi ha dichiarato di aver visitato il Medio Oriente, cio\u00e8 la Spagna, chi mi guardava e cercando disperatamente qualche vago ricordo, che non emergeva, rispondeva: \u201cS\u00ec, aspe\u2019\u2026\u201d. C\u2019\u00e8 stato chi, amante della musica lirica, ha affiancato Mozart, Schubert e Chopin a Marco Mengoni e chi, parlando di calcio, alla domanda \u201cSei stato allo stadio Maradona?\u201d ha risposto \u201cNo\u201d, strappando un mormorio alla commissione, quel giorno tutta maschile, per poi prontamente aggiungere, in ottimo inglese: \u201cMa vivo a Salerno\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">E\u2019 stata un\u2019esperienza molto bella che mi ha arricchita umanamente e professionalmente e, avendo ruotato su 3 delle 4 commissioni, posso affermare di aver conosciuto tutte belle persone: sempre alta professionalit\u00e0 e niente sadismi dovuti ad amore del potere, come invece sono capitati nel corso di studi miei e di mia figlia. In generale, anche chi sembrava burbero, cercava di mettere a proprio agio i candidati.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Un ringraziamento alle tre colleghe di lingua inglese: si \u00e8 creato un bel rapporto e ci siamo venute reciprocamente incontro per tutti i cambi verificatisi durante le cinque settimane d\u2019esame, dall&#8217;otto aprile al 14 maggio.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Anna Rita Canone<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Prendi un\u2019interprete giudiziaria &#8211; abituata a tradurre criminali stranieri e sentenze penali &#8211; e nominala membro esterno nelle commissioni d\u2019esame alla Corte d\u2019Appello di Napoli per futuri cancellieri. Non \u00e8 stato piacevole bocciare candidati dai 45 ai 55 anni, mentre alcuni sono riusciti a strappare un sorriso a tutti i membri presenti in aula. Premesso<a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/vocinelmondo.com\/en\/dalle-aule-penali-agli-esami-dei-cancellieri\/\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">&#8220;Dalle aule penali agli esami dei cancellieri&#8221;<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":185173647,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_wpcom_ai_launchpad_first_post":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[10621,3283],"tags":[],"class_list":["post-1199","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-curiosita","category-lavoro","entry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Dalle aule penali agli esami dei cancellieri - Voci nel mondo<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/vocinelmondo.com\/en\/dalle-aule-penali-agli-esami-dei-cancellieri\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dalle aule penali agli esami dei cancellieri - Voci nel mondo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Prendi un\u2019interprete giudiziaria &#8211; abituata a tradurre criminali stranieri e sentenze penali &#8211; e nominala membro esterno nelle commissioni d\u2019esame alla Corte d\u2019Appello di Napoli per futuri cancellieri. Non \u00e8 stato piacevole bocciare candidati dai 45 ai 55 anni, mentre alcuni sono riusciti a strappare un sorriso a tutti i membri presenti in aula. PremessoContinue reading &quot;Dalle aule penali agli esami dei cancellieri&quot;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/vocinelmondo.com\/en\/dalle-aule-penali-agli-esami-dei-cancellieri\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Voci nel mondo\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100023131396082\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-06-08T09:28:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-06-08T09:47:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/vocinelmondo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/studio.jpg?w=275\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"vocinelmondo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ARitaCanone\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ARitaCanone\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"vocinelmondo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vocinelmondo.com\\\/dalle-aule-penali-agli-esami-dei-cancellieri\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vocinelmondo.com\\\/dalle-aule-penali-agli-esami-dei-cancellieri\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"vocinelmondo\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vocinelmondo.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3b41b613046b23ee509c85f11b515b31\"},\"headline\":\"Dalle aule penali agli esami dei cancellieri\",\"datePublished\":\"2021-06-08T09:28:32+00:00\",\"dateModified\":\"2021-06-08T09:47:10+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vocinelmondo.com\\\/dalle-aule-penali-agli-esami-dei-cancellieri\\\/\"},\"wordCount\":294,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vocinelmondo.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vocinelmondo.com\\\/dalle-aule-penali-agli-esami-dei-cancellieri\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/vocinelmondo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/studio.jpg?w=275\",\"articleSection\":[\"Curiosit\u00e0\",\"Lavoro\"],\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/vocinelmondo.com\\\/dalle-aule-penali-agli-esami-dei-cancellieri\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vocinelmondo.com\\\/dalle-aule-penali-agli-esami-dei-cancellieri\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vocinelmondo.com\\\/dalle-aule-penali-agli-esami-dei-cancellieri\\\/\",\"name\":\"Dalle aule penali agli esami dei cancellieri - Voci nel mondo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vocinelmondo.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vocinelmondo.com\\\/dalle-aule-penali-agli-esami-dei-cancellieri\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vocinelmondo.com\\\/dalle-aule-penali-agli-esami-dei-cancellieri\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/vocinelmondo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/studio.jpg?w=275\",\"datePublished\":\"2021-06-08T09:28:32+00:00\",\"dateModified\":\"2021-06-08T09:47:10+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vocinelmondo.com\\\/dalle-aule-penali-agli-esami-dei-cancellieri\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/vocinelmondo.com\\\/dalle-aule-penali-agli-esami-dei-cancellieri\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vocinelmondo.com\\\/dalle-aule-penali-agli-esami-dei-cancellieri\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vocinelmondo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/studio.jpg?w=275\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/vocinelmondo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/studio.jpg?w=275\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vocinelmondo.com\\\/dalle-aule-penali-agli-esami-dei-cancellieri\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/vocinelmondo.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dalle aule penali agli esami dei cancellieri\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vocinelmondo.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vocinelmondo.com\\\/\",\"name\":\"Voci nel mondo\",\"description\":\"\u201cIl giornalismo consiste principalmente nel dire &#039;Lord Jones \u00e8 morto&#039; a persone che non hanno mai saputo che Lord Jones fosse vivo.\u201d Gilbert Keith Chesterton\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vocinelmondo.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/vocinelmondo.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vocinelmondo.com\\\/#organization\",\"name\":\"Voci nel mondo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vocinelmondo.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vocinelmondo.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/vocinelmondo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/cropped-istock-1433041100.jpg?fit=3837%2C2127&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/vocinelmondo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/cropped-istock-1433041100.jpg?fit=3837%2C2127&ssl=1\",\"width\":3837,\"height\":2127,\"caption\":\"Voci nel mondo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vocinelmondo.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/profile.php?id=100023131396082\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/ARitaCanone\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vocinelmondo.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3b41b613046b23ee509c85f11b515b31\",\"name\":\"vocinelmondo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/264bcc2e2bd2d15ec49ceca8fbef9484e519e453cea4be121248c01f67dc7a84?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/264bcc2e2bd2d15ec49ceca8fbef9484e519e453cea4be121248c01f67dc7a84?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/264bcc2e2bd2d15ec49ceca8fbef9484e519e453cea4be121248c01f67dc7a84?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"vocinelmondo\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/vocinelmondo.wordpress.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/vocinelmondo.com\\\/en\\\/author\\\/vocinelmondo\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dalle aule penali agli esami dei cancellieri - Voci nel mondo","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/vocinelmondo.com\/en\/dalle-aule-penali-agli-esami-dei-cancellieri\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Dalle aule penali agli esami dei cancellieri - Voci nel mondo","og_description":"Prendi un\u2019interprete giudiziaria &#8211; abituata a tradurre criminali stranieri e sentenze penali &#8211; e nominala membro esterno nelle commissioni d\u2019esame alla Corte d\u2019Appello di Napoli per futuri cancellieri. Non \u00e8 stato piacevole bocciare candidati dai 45 ai 55 anni, mentre alcuni sono riusciti a strappare un sorriso a tutti i membri presenti in aula. PremessoContinue reading \"Dalle aule penali agli esami dei cancellieri\"","og_url":"https:\/\/vocinelmondo.com\/en\/dalle-aule-penali-agli-esami-dei-cancellieri\/","og_site_name":"Voci nel mondo","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100023131396082","article_published_time":"2021-06-08T09:28:32+00:00","article_modified_time":"2021-06-08T09:47:10+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/vocinelmondo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/studio.jpg?w=275","type":"","width":"","height":""}],"author":"vocinelmondo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ARitaCanone","twitter_site":"@ARitaCanone","twitter_misc":{"Written by":"vocinelmondo","Estimated reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/vocinelmondo.com\/dalle-aule-penali-agli-esami-dei-cancellieri\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vocinelmondo.com\/dalle-aule-penali-agli-esami-dei-cancellieri\/"},"author":{"name":"vocinelmondo","@id":"https:\/\/vocinelmondo.com\/#\/schema\/person\/3b41b613046b23ee509c85f11b515b31"},"headline":"Dalle aule penali agli esami dei cancellieri","datePublished":"2021-06-08T09:28:32+00:00","dateModified":"2021-06-08T09:47:10+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/vocinelmondo.com\/dalle-aule-penali-agli-esami-dei-cancellieri\/"},"wordCount":294,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/vocinelmondo.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/vocinelmondo.com\/dalle-aule-penali-agli-esami-dei-cancellieri\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/vocinelmondo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/studio.jpg?w=275","articleSection":["Curiosit\u00e0","Lavoro"],"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/vocinelmondo.com\/dalle-aule-penali-agli-esami-dei-cancellieri\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/vocinelmondo.com\/dalle-aule-penali-agli-esami-dei-cancellieri\/","url":"https:\/\/vocinelmondo.com\/dalle-aule-penali-agli-esami-dei-cancellieri\/","name":"Dalle aule penali agli esami dei cancellieri - Voci nel mondo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vocinelmondo.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/vocinelmondo.com\/dalle-aule-penali-agli-esami-dei-cancellieri\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/vocinelmondo.com\/dalle-aule-penali-agli-esami-dei-cancellieri\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/vocinelmondo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/studio.jpg?w=275","datePublished":"2021-06-08T09:28:32+00:00","dateModified":"2021-06-08T09:47:10+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/vocinelmondo.com\/dalle-aule-penali-agli-esami-dei-cancellieri\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/vocinelmondo.com\/dalle-aule-penali-agli-esami-dei-cancellieri\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/vocinelmondo.com\/dalle-aule-penali-agli-esami-dei-cancellieri\/#primaryimage","url":"https:\/\/vocinelmondo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/studio.jpg?w=275","contentUrl":"https:\/\/vocinelmondo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/studio.jpg?w=275"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/vocinelmondo.com\/dalle-aule-penali-agli-esami-dei-cancellieri\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/vocinelmondo.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dalle aule penali agli esami dei cancellieri"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/vocinelmondo.com\/#website","url":"https:\/\/vocinelmondo.com\/","name":"Voci nel mondo","description":"\u201cIl giornalismo consiste principalmente nel dire &#039;Lord Jones \u00e8 morto&#039; a persone che non hanno mai saputo che Lord Jones fosse vivo.\u201d Gilbert Keith Chesterton","publisher":{"@id":"https:\/\/vocinelmondo.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/vocinelmondo.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/vocinelmondo.com\/#organization","name":"Voci nel mondo","url":"https:\/\/vocinelmondo.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/vocinelmondo.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/vocinelmondo.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/cropped-istock-1433041100.jpg?fit=3837%2C2127&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/vocinelmondo.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/cropped-istock-1433041100.jpg?fit=3837%2C2127&ssl=1","width":3837,"height":2127,"caption":"Voci nel mondo"},"image":{"@id":"https:\/\/vocinelmondo.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100023131396082","https:\/\/x.com\/ARitaCanone"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/vocinelmondo.com\/#\/schema\/person\/3b41b613046b23ee509c85f11b515b31","name":"vocinelmondo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/264bcc2e2bd2d15ec49ceca8fbef9484e519e453cea4be121248c01f67dc7a84?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/264bcc2e2bd2d15ec49ceca8fbef9484e519e453cea4be121248c01f67dc7a84?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/264bcc2e2bd2d15ec49ceca8fbef9484e519e453cea4be121248c01f67dc7a84?s=96&d=identicon&r=g","caption":"vocinelmondo"},"sameAs":["http:\/\/vocinelmondo.wordpress.com"],"url":"https:\/\/vocinelmondo.com\/en\/author\/vocinelmondo\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pbXoCg-jl","jetpack-related-posts":[{"id":3887,"url":"https:\/\/vocinelmondo.com\/en\/esami-di-maturita-2024\/","url_meta":{"origin":1199,"position":0},"title":"Esami di maturit\u00e0 2024","author":"vocinelmondo","date":"15\/07\/2024","format":false,"excerpt":"Luci e ombre","rel":"","context":"In &quot;Cultura&quot;","block_context":{"text":"Cultura","link":"https:\/\/vocinelmondo.com\/en\/category\/cultura\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/vocinelmondo.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/pexels-photo-267885.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/vocinelmondo.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/pexels-photo-267885.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/vocinelmondo.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/pexels-photo-267885.jpeg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/vocinelmondo.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/pexels-photo-267885.jpeg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/vocinelmondo.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/pexels-photo-267885.jpeg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/vocinelmondo.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/pexels-photo-267885.jpeg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":2569,"url":"https:\/\/vocinelmondo.com\/en\/creativity-for-life-al-mann-una-nuova-mostra-fotografica\/","url_meta":{"origin":1199,"position":1},"title":"Creativity for life: al MANN una nuova mostra fotografica","author":"vocinelmondo","date":"15\/09\/2022","format":false,"excerpt":"L'arte come metodo per favorire l'integrazione","rel":"","context":"In &quot;Cultura&quot;","block_context":{"text":"Cultura","link":"https:\/\/vocinelmondo.com\/en\/category\/cultura\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/vocinelmondo.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/creativity-for-life-4.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/vocinelmondo.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/creativity-for-life-4.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/vocinelmondo.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/creativity-for-life-4.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/vocinelmondo.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/creativity-for-life-4.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/vocinelmondo.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/creativity-for-life-4.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/vocinelmondo.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/creativity-for-life-4.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":2899,"url":"https:\/\/vocinelmondo.com\/en\/fouad-bamaarouf-una-storia-infinita-di-promesse-mancate\/","url_meta":{"origin":1199,"position":2},"title":"Fouad Bamaarouf: una storia infinita di promesse mancate","author":"vocinelmondo","date":"10\/02\/2023","format":false,"excerpt":"\u201cA pensar male degli altri si fa peccato, ma spesso si indovina\u201d affermava nel 1939 il cardinale Francesco Marchetti Selvaggiani, Vicario di Roma. Avevamo lasciato Fouad Bamaarouf a novembre, alle prese con il Sindaco di Monselice - Giorgia Bedin - che rifiutava di riceverlo: nulla \u00e8 cambiato. Il Sindaco ha\u2026","rel":"","context":"In &quot;Persone&quot;","block_context":{"text":"Persone","link":"https:\/\/vocinelmondo.com\/en\/category\/persone\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/vocinelmondo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/image.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/vocinelmondo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/image.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/vocinelmondo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/image.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/vocinelmondo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/image.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":665,"url":"https:\/\/vocinelmondo.com\/en\/e-volevamo-vincere-la-guerra\/","url_meta":{"origin":1199,"position":3},"title":"E volevamo vincere la guerra&#8230;","author":"vocinelmondo","date":"22\/12\/2020","format":false,"excerpt":"Irene, nome di fantasia: \"No, Annari', questa la devi sentire, ma come si pu\u00f2? Nel mio paesino, con 2-3000 abitanti, sai che bella pensata ha avuto il parroco? Una serata con i bambini. Risultato? 25 bambini, tra scuola d'infanzia e primaria, positivi. 25 bambini, dico, ti rendi conto? Riempiranno il\u2026","rel":"","context":"In &quot;Societ\u00e0&quot;","block_context":{"text":"Societ\u00e0","link":"https:\/\/vocinelmondo.com\/en\/category\/societa\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/vocinelmondo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/armata-brancaleone.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":6398,"url":"https:\/\/vocinelmondo.com\/en\/tumore-scambiato-per-un-ematoma-concluse-indagini-per-luccisione-delladolescente-napoletano-carmine-puccinelli\/","url_meta":{"origin":1199,"position":4},"title":"Tumore scambiato per un ematoma: concluse indagini per l\u2019uccisione dell\u2019adolescente napoletano Carmine Puccinelli","author":"vocinelmondo","date":"02\/03\/2026","format":false,"excerpt":"Lo Studio Associati Maior: \u201cOra verit\u00e0 e responsabilit\u00e0 davanti a un Tribunale\u201d.","rel":"","context":"In &quot;Cronaca&quot;","block_context":{"text":"Cronaca","link":"https:\/\/vocinelmondo.com\/en\/category\/cronaca\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/vocinelmondo.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/avvocati-maior-3.jpeg?fit=900%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/vocinelmondo.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/avvocati-maior-3.jpeg?fit=900%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/vocinelmondo.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/avvocati-maior-3.jpeg?fit=900%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/vocinelmondo.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/avvocati-maior-3.jpeg?fit=900%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":4795,"url":"https:\/\/vocinelmondo.com\/en\/dacci-oggi-il-nostro-sopruso-quotidiano\/","url_meta":{"origin":1199,"position":5},"title":"Dacci oggi il nostro sopruso quotidiano","author":"vocinelmondo","date":"14\/04\/2025","format":false,"excerpt":"Testimonianze varie","rel":"","context":"In &quot;Societ\u00e0&quot;","block_context":{"text":"Societ\u00e0","link":"https:\/\/vocinelmondo.com\/en\/category\/societa\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/vocinelmondo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/pexels-photo-635356.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/vocinelmondo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/pexels-photo-635356.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/vocinelmondo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/pexels-photo-635356.jpeg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/vocinelmondo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/pexels-photo-635356.jpeg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/vocinelmondo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/pexels-photo-635356.jpeg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/vocinelmondo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/pexels-photo-635356.jpeg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]}],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vocinelmondo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1199","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vocinelmondo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vocinelmondo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vocinelmondo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/185173647"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vocinelmondo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1199"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/vocinelmondo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1199\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1206,"href":"https:\/\/vocinelmondo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1199\/revisions\/1206"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vocinelmondo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1199"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vocinelmondo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1199"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vocinelmondo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1199"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}